译文
没有皮袄来抵御寒冬啊，恐怕死去春天再也见不到。
相依相伴，形影不离的情侣已逝，真情的雁儿心里应该知道，此去万里，形孤影单，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飞万里越千山，晨风暮雪，失去一生的至爱，形单影只，即使苟且活下去又有什么意义呢？
希望皇上远的效法圣祖，近的学习孝宗，完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外，就到文华、武英两殿，仿效古代内朝的意思：大臣每隔三天或五天，进来问一次(ci)起居；侍从官司和御史，各选一员上殿来轮流回答咨询；各部门有事请求决断，皇上根据自(zi)己的看法决断它；有不容易决断的，就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣，凡是谢恩、辞(ci)行这类情况，群臣都可以上殿陈奏，皇上虚心地问他，和颜悦色地开导他。象这样，人人都能够毫无保留地说出自己的意见；皇上虽然深居皇宫，可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分，内朝用来沟通远后的意见。像这样，哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢？唐尧、虞瞬的时候，耳聪目明，好的言论没有被埋没，民间没有遗漏的贤人，也不过是这样罢了。
这一别，我俩各隔千里，荣枯不用，炎凉各自。
不杀尽这些奸邪，此恨难平！沉沉的长夜里，帐幕上布满严霜。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景，成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
知道您经常度越祁连城，哪里会害怕见到轮台月。
博取功名全靠着好箭法。
（汉）顺帝初年，（张衡）又两次转任，又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵，他所担任的官职，总是多年得不到提升(sheng)。自他从太史令上离任后，过了五年，又回到这里。
怎么那样地秾丽绚烂(lan)？如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好，齐侯之子风度也翩翩。
洼地桑树多婀娜，叶儿浓密黑黝黝。我看见了他，说着情言爱语，体会着他执着的爱意。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗，生计是多么的戚促啊！本与鹪鹩为群，不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟，饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候，常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻，羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数，安守着自己的职分，不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
有朝一日，我要当了春神，我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
枝条最顶端的木芙蓉花，在山中绽放鲜红的花萼。
你贤惠啊，为路过你家的客人缝补衣服。
绝顶望东海蓬莱三岛，想象到了金银台。
黄昏时刻的院落，给人悲凉的感觉，酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜，明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声，蟋蟀发出的长而尖的叫声，还有漫长的漏声，感觉时光过的太慢了。
市集和朝堂都改变到了其他地方，以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
商汤夏禹态度严肃恭敬，正确讲究道理还有文王。
边塞山口明月正在升起，月光先(xian)已照上高高城关。
注释
叱嗟：怒斥声。而：你的。
岭南太守：指赵晦之。
59. 发：指打开粮仓，赈济百姓。
14.售：原意是卖卖物出手，这里指考取。
⑵郭北：城北。洛阳城北的北邙山上，古多陵墓。
（26）大用：最需要的东西。
④画罗：有图案的丝织品，或指灯罩。金翡翠：即画罗上金色的翡翠鸟。
⑤棹：船桨。归棹：归船。
隅：角落。