译文
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮(liang)。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
我终日或(huo)游走于山崖峻岭(ling)中,或在泛起清光的河上泛舟。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
秋千上她象燕子身体轻盈,
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树(shu)梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒(jiu),推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
⑶犹:尚且,还。程:路程。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”
46.服:佩戴。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
朝:早上。