译文
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将(jiang)初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯(wan)新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
满怀热忱愿尽忠(zhong)心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
月中宫殿,分明不受到人间之(zhi)事的变化(hua),难得这(zhe)不是寻常的十(shi)五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
要默默与君王断绝关系啊,私下却(que)不敢忘德在当初。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
丁宁:同叮咛。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。