译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
顿(dun)时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静(jing)的地方,来舒展心胸,没有能找到。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
虎丘(qiu)离城约七八里路,这座山(shan)没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界(jie)处的,是古代春秋时期齐国所筑长(chang)城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
③齐:整齐。此为约束之意。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
⑨销凝:消魂凝恨。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
(77)自力:自我努力。