译文
“我自己还不知道死在何处,谁能(neng)叫我们母子双双保全?”
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴(yin)山发出(chu)共鸣。
春天到来时草阁的(de)梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
专心读书,不知不觉春天过完了,
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
地头吃饭声音响。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐(zhu)次地打开屏风放下珠帘。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿(yan)着湖边慢走(zou)。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐(yin)若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
注释
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
②而:你们。拂:违背。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
51、正:道理。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
误入:不小心进入。