译文
少年时尚不知为生计而忧虑,到老(lao)来谁还痛惜这几(ji)个酒钱?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
谷口(kou)呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
洼地坡田都前往。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
如果鲧不能(neng)胜任治水,众人为何仍将他推举?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是(shi),笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东(dong)风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
注释
褐:粗布衣。
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
(6)“三川”句:形容洛阳被安禄山叛军占领后的乱象。三川,指洛阳。以其有河、洛、伊三川。北虏,指安禄山叛军。
雄雄:气势雄伟。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。