译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
春水清(qing)澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不(bu)知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一(yi)叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟(lian)涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭(ming)。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重(zhong)逢,不料又被啼莺唤醒。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟(jing)觉得比秋天还冷!
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
溪水经过小桥后不再流回,
想念时只(zhi)有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
废远:废止远离。
21.使:让。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。