译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
难道这(zhe)里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
当初晏子枕伏在庄公(gong)尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往(wang)的啊!
吴宫鲜花(hua)芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已(yi)成荒冢古丘。
五条蛇追随在左右,作(zuo)为辅佐陪侍在它身旁。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
欢聚和离散都是这样匆促,心中(zhong)的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
⒀掣(chè):拉,拽。
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
⑽晏:晚。