译文
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的(de)秋山。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
借问当地(di)之人何处买酒浇愁?牧童笑而(er)不答遥指(zhi)杏花山村。
石崇的金(jin)谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨(bin)。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
“有人在下界,我想要帮助他。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
年(nian)年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。