译文
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而(er)来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国(guo),战士们个个豪情满怀。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远(yuan)。如何去约定相聚(ju)的日子,只能惆(chou)怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻(sha)站着。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
殁:死。见思:被思念。
扶者:即扶着。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。