译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让(rang)它沾染路上灰尘。
献赋十年至(zhi)今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的(de)细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒(huang)漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
一年后羊(yang)子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又(you)在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。
(47)若:像。