译文
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
二十(shi)四桥明月映照(zhao)幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
当今之世有一(yi)位姓周的人,是一个不同流俗(su)的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
北方不可以停留。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
己巳年三月写此文。
侯嬴甘愿以身命报答(da)信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
灾民们受不了时才离乡背井。
注释
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。