译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是(shi)白白老去而已,功名未(wei)竟,对世间万事也慢(man)慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那(na)青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
蟹(xie)螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探(tan)看情人。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
28.搏:搏击,搏斗。
⑶繁露:浓重的露水。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
⑵远:远自。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
(47)摩:靠近。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。