译文
相伴到田里(li)送(song)饭食,男人劳作在南山冈。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
我独自泛一叶(ye)孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以(yi)往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花(hua)园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
生命托付与造化,内心恬淡(dan)长安闲。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
经不起多少跌撞。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国(guo)家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
吟唱完毕,我不禁仰(yang)天长叹,在座(zuo)的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至(zhi)。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
86. 骇:受惊,害怕。
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
⑸深巷:很长的巷道。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。