译文
唯有胶和(he)漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君(jun)像胶和漆一样(yang)投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思(si)明察,稍加怜惜。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏(cang)在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
这兴致因庐山风光而滋长。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
乃:就;于是。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。