译文
轮台东门外欢送你(ni)回京去,你去时大雪盖满了天山路。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
我独自靠在(zai)危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带(dai)约束一样。
思乡的眼(yan)泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远(yuan)方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李(li)、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
怡然:愉快、高兴的样子。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
351、象:象牙。