译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首(shou)遥望我的家乡。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣(sheng)驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊(lang)栏杆底下。
象《豳风·七(qi)月》,都可即席成篇。
黄(huang)四娘(niang)(niang)在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
香脂制烛(zhu)光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
注释
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
合:满。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
则为:就变为。为:变为。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。