译文
魂啊回来吧!
流水为(wei)什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
勇敢(gan)的骑兵(bing)战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起(qi)舞与秋日夕阳争夺光辉。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
国家需要有作为之君。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
小芽纷纷拱出土,
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦(xian)。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
注释
91.驽:愚笨,拙劣。
23 骤:一下子
38.技止此耳:(驴)的本领只不过这样罢了。技,本领。止,同“只”,只不过,仅仅。此,这样。耳,罢了。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。