译文
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有(you)她的(de)身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听(ting)得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不(bu)(bu)该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
刚满十五岁的少年(nian)就出去打仗,到了八十岁才回来。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没(mei)在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它(ta)能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
魂魄归来吧!
注释
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”
③中国:中原地区。