译文
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无(wu)力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫(shan)贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦(meng)胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄(ti)扬起的暗尘。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频(pin)频传闻。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
与其处处自我约束,等到迟暮之(zhi)际再悲鸣哀叹。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙(meng)黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞(yu)姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
涵空:指水映天空。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
30、刑辟(bì):刑法,法律。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
123、步:徐行。