译文
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌(tang)。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上(shang)三日(ri)仍留有余香。
今日在此我与你依依作别,何时(shi)何地我们能再次相遇?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
赤骥终能驰骋至天边。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
小鸭在池(chi)塘中或浅或深的水里嬉戏(xi),梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑿秋阑:秋深。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。