译文
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子(zi),再次回首遥望我的家乡。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
想起两朝君王都遭受贬辱,
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声(sheng)仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实(shi)在难以寻(xun)求。
回想当(dang)初出征时,杨柳依依随风吹;
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪(zong)影;
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
竹(zhu)初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
注释
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
151、盈室:满屋。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。