译文
妃子起初掩映着窗子,外面春光的(de)娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
莘国女采桑伊水边,空桑树中(zhong)拾到小儿伊尹。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
在寒冷的十二月份(fen),刚刚被捕的老鹰被猎(lie)人剪掉了强劲的羽毛。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
村庄(zhuang)处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱(luan)石满地走。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
还是起床吧。先打开你的眼睛(jing),她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
25.曷:同“何”。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
遥望:远远地望去。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
五弦:为古代乐器名。