译文
到(dao)了曲沃这(zhe)个地方后心中感(gan)到惆怅,我痛心的是(shi)当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑(yi)能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物(wu),委(wei)弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军(jun)队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
驾驭着白马(ma)向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
注释
[9]忙郎:一般农民的称谓。
9.化:化生。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
374、志:通“帜”,旗帜。