译文
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是(shi)三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
带兰香的明烛多灿烂,华(hua)美的灯盏错落高低。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句(ju)。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接(jie),哪知原来自己弄错了;
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见(jian)窗户被白雪泛出的光照亮。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
停(ting)下船吧暂(zan)且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
(11)物外:世外。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
身后:死后。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
而:表承接,随后。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。