译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵(ling)魂有(you)知,想(xiang)必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹(cao)操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀(ai)伤。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
杜诗(shi)和(he)韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
神君可在何处,太一哪里真有?
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
注释
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
于兹:至今。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。