译文
我来到商山看洛(luo)水,到幽静之处访神仙。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片(pian)。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸(xiong)怀广,地位显赫更威(wei)严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚(wan)。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结(jie)缘是多么虚幻的企望。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁(jie),每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭(suo)飞舞的萤火虫从旁助兴。
注释
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
淮阴:指淮阴侯韩信。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
①东风:即春风。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
西园:泛指园林。
浑:还。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。