译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓(ni)裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一(yi)切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺(tiao)望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨(hen)无法向人述说。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如(ru)春天带雨的梨花(hua)。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以(yi)前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来(lai),因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
如今世俗是多么的巧诈(zha)啊,废除前人的规矩改变步调。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
⒀司里:掌管客馆的官。
15.欲:想要。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。