译文
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
在(zai)宜州看到梅花开放,知道春天即将来临(lin)。夜尽时,迟迟闻不到梅花的(de)香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才(cai)发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
但愿这大雨一连三天不停住,
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手(shou)舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动(dong)。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树(shu)林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
注释
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
掠,梳掠。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。