译文
羲和的神车尚未出行,若(ruo)木(mu)之花(hua)为何便大放光芒?
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
月光常常照亮(liang)我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴(ban)着我啊。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
景气:景色,气候。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。