译文
你骑(qi)着(zhuo)竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏(xi)。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢(feng)(feng),乍逢又别!现在我不去赞美(mei)桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
却来:返回之意。
⑤张皇:张大、扩大。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。