译文
飞腾的水珠散发彩(cai)色霞光,水沫在巨石上沸腾。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野(ye)里满树繁花,春色正浓。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
太阳(yang)出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔(ge);彼此天涯(ya)海角,只我一人好不凄怆?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝(zhi)叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
⑦瘗(yì):埋葬。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
2)持:拿着。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”