译文
全身衣服都(du)沾满了血泪和尘埃,
我离开洛城之后便四处漂泊,远(yuan)离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠(kao)什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
我寄(ji)身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾(jin)。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
让我只急得白发长满了头颅。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡(dan)淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
18.贾谊在做梁怀王太傅时,梁怀王骑马摔死,他自伤未能尽职,时常哭泣,一年多后就死了。夭绝,指贾谊早死。
154、意:意见。