译文
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们(men)都(du)感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值(zhi)得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白(bai)。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个(ge)愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
囚徒整天关押在帅府里,
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真(zhen)正的大道究竟在哪边?
注释
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
(7)值:正好遇到,恰逢。
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。