译文
我已预先拂净青山上一片石(shi)摆下酒宴,要与您连日连夜醉在(zai)壶觞之中。
清晨的(de)(de)(de)微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
我家有娇女,小媛和大芳。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求(qiu)生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
(2)良人:古时妻子称丈夫。
击豕:杀猪。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。