译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微(wei)寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得(de)如此冷寂岑(cen)岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就(jiu)充当炭的价钱了。
上天将一年四(si)季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾(jia)一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯(che)出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜(yan)憔悴。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
⑴蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
②头上:先。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。