译文
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
披着(zhuo)蓑衣走在细雨(yu)绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
江上吹起春风将(jiang)客船留在了武昌,向东奔流。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难(nan)忘的故事。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
玉石的台阶上,徒然侍立盼望(wang)。那回(hui)巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样(yang)造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以(yi)为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
注释
①王翱:明朝人。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
⑵尽:没有了。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
18.售:出售。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
奚(xī):何。