译文
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被(bei)猎火驱出草(cao)木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
如君子相交(jiao)淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就(jiu)像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色(se)微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫(fu)和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻(chi)笑。这是不了解人的祸害(hai)。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
3.峻:苛刻。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
②更:岂。
⑺苍华:花白。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。