译文
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理(li)照样乐悠(you)悠。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反(fan)侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之(zhi)后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸(xiong)怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓(wei)名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
我真想让掌管春天的神长久做主,
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
45.坟:划分。
致:让,令。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
36.掠:擦过。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
9闻:听说
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。