译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
谁知安史乱后,田园荒芜,物(wu)价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的(de)宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金(jin)马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡(hu)骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
(一)
恐怕自身遭受荼毒!
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世(shi),这种人岂明白到底何为圣明之君?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
(29)出入:大抵,不外乎。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
⑺更待:再等;再过。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。