译文
下空惆怅。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠(ke)。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
有一树梅(mei)花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美(mei)的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要(yao)待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌(die)落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
时光易逝,人事变迁(qian),不知已经度过(guo)几个春秋。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
从南面登上碣(jie)石宫,望向远处的黄金台。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
注释
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
⑻卧:趴。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
去:丢弃,放弃。