译文
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也(ye)被他人攀折得不像样了(liao)。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从(cong)京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚(hu),从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝(he)的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻(qing)轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
(74)玄冥:北方水神。
甚:很,非常。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
(62)凝睇(dì):凝视。
(7)疾恶如仇:痛恨