译文
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
如今又是重阳节,虽然应景(jing)传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满(man)素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的(de)词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地(di)喝一场。
观看你书写的人一个个惶惶然如见(jian)鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
决然舍去:毅然离开。
花径:花间的小路。
⑻双:成双。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
(1)《鹿柴》王维 古诗(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
衰俗:衰败的世俗。
⑼夕:傍晚。