译文
人们奇怪(guai)是什么事情,使我(wo)(wo)今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
回首前尘竟是一事无成,令(ling)人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太(tai)庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡(dang)荡。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
⑸屋:一作“竹”。
⑼称(chèn)意:称心如意。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
(6)祝兹侯:封号。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。