译文
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要(yao)知道世上的英雄本来无定主。
一边哭一边回忆,泪水(shui)就像漏刻里的水一样(yang),从白天到晚上一直流个不停。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面(mian)。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映(ying)入眼帘。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
千呼万唤(huan)她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵(pi)琶半遮着脸面。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
鬟(huán):总发也。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。