译文
一百个老(lao)百姓当中只不过剩下一个还活着,想到(dao)这里令人极度哀伤。
我将回什么地方啊?”
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
被对方多(duo)情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自(zi)独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
日中三足,使它脚残;
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
隐居在山野想着那些餐霞(xia)的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向(xiang)的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
④棋局:象棋盘。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。