译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军(jun)途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花(hua)大概傍在这战场零星的开(kai)放了。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片(pian)低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达(da)到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
共工勃然大怒,东南大地为何(he)侧倾?
那儿有很多东西把人伤。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
注释
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
④燕尾:旗上的飘带;
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。