译文
早听说你将要来(lai)此地与我(wo)相见,我到西楼眺(tiao)望几度看到明月圆。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长(chang)安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
对着席(xi)案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
我敬(jing)重孟先生的庄重潇洒,
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
(22)椒:以椒浸制的酒。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
⑵淮阴:指淮阴侯韩信。"汉初三杰"之一,为汉朝开国立下汗马功劳,后被吕雉杀害。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。