译文
故人(ren)(ren)长跪问故夫：“你的新妻怎么样？”
家有黄金数千两，还有白璧好几双。
我宿在明月照着碧溪的黄山下，听了也罢却原在松林间弹着的琴。
早年我被容貌美丽所误，落入宫中；
《春秋传》里说：“诸侯之间有相互并吞的，齐桓公没有加以救援，自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰，天下一些善于言谈议论的人，常要依靠他来宣扬自己的名声，而他本人却不能避免被囚禁，生命朝不保夕，那么孔子就不应该谈论朋友(you)好坏的问题，也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者，再带上一封短信，就可以把孝章招来，而交友之道也可以发扬光大了。
尧帝舜帝都能任用贤人啊，所以高枕无忧十分从容。
汇集各种花草啊布满庭院，建造芬芳馥郁的门廊。
生时有一杯酒就应尽情欢乐，何须在意身后千年的虚名？
秋天的夜里格外安静，空中没有云朵，听着时断时续的鸿雁声一直到天明。（秋天冷了）想给丈夫寄些衣(yi)服，问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移（这衣物该寄到何处）。
这时王公大人无不借我以颜色，金章紫绶之高官也来奔走相趋。
生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了。
可恨你就像江边楼上高悬的明月，刚刚圆满就又缺了，等到明月再圆不知还要等到何时。
白云低垂，水摇空城，白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
这个意义，我将把它向世上讲明。使人们知道：人的不善良，即(ji)使跟象一样，还能够改正；君子修养自己的品德，到了极点，即使别人跟象一样凶暴，也还能够感化他呢。
将军从白马津出发，张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳，气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事，战事浩大，把武安县的屋瓦全都震落了，但战场上兵士气势昂扬，没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走，那马饮的水之多，能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起，后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山，那里边峰嵯峨，战争频繁。万里之外十分萧条，唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁，能以武力制伏大漠的胡虏。
一直到红日渐斜，远行人才上马而去，此情此景见之无不令人感叹此地(di)的荒凉。
金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
舞石应立即带着乳子起飞，且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
（2）贸：交易。抱布贸丝是以物易物。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气，熟芬芳，能通九窍，去疾病，故载于帽子上。危冠：高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子，屈原《涉江》一诗云：“带长铁之陆离分，冠切云之崔鬼。”
⑷承筐：指奉上礼品。毛传：“筐，篚属，所以行币帛也。”将：送，献。
躺在船上望着天上的云 ，它们好像都纹丝不动，却不知道云和我都在向东行前进。
4.曲儿小：（吹的）曲子很短。腔儿大：（吹出的）声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。
北岳：北山。