译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中(zhong)停奏霓裳羽衣曲。
或许有朋友会问到我(wo)的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
那垂杨无(wu)端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件(jian)。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感(gan)交集,备受煎熬。
注释
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⒂作:变作、化作。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
一滩:一群。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
[3]依黯:心情黯然伤感。